Page 2 - Колхоз суола, 1943, Бэс ыйа
P. 2

2                                                  КОЛХОЗ США                                                    194.4 , Гэс. ыйын 5 куи.
       Кыахтары барытын;  АНГЛИЯТААШ РЕЙТЕР АГЕНСТВО                                                                              С у е 11 ү и и т и и т э
                                                                                                           КЫҺЫЛ ЗЯАМЯЛААХ КОЛХОЗКА
         түмэ тардыаҕыҥ                   Г 1АВНАЙ КОРРЕСЙОНДЕПЫГАР                            | ТОҔУС. Кыйыл знамя-1  нал аА. I а.
         Вг гы г. бул; таһыны 1 ыам         ТАБ. И. В. СТАЛИН ЭППИЭТЭ                          ^лаах Хру.шув аатынан кол-      Манна колхозтаахтар ба-
       нйд::; :,ы паяна 47,Г' й то-     Анг.чиятаяҕы Рейтер аге-ство V скватаат-ы коррес-      : хозка (предеедат е чь т. 11 ;в-  рылара уонна, чуолтан суе-
       лор.у. гунна. Планы \с кол­    полдена тойон Кинг С.СРС И р'Шч.'Ф Ко л^сарда-           ; ЛОВ К.) суөһу ингйитэ бы-  Оу ипгийтзн үлэһиттэрэ
       хоз: IV Тэ^устаацы Свер ;      рын (Хветын председателег.чр лаб. И. В. Сгя шнҥа          пыл диҕтиы кушана суох  планы толорорго, сүеһү ип-
      д л о в - 39 30 / (, К ы р г 1 >! д а П д а а -                                          турукка баар. Бу колхоз  Т И И Т ИII п р О Д у К т I! В • I а 11 •; >! 11 у р -
                                      су рук ыыппыг, они:) кипи английский уопсасты-
       ҕы „Социализм суола" —         б а н н а Һ. ы 1 и I т е р е 11 я р гэ т э р б о п п у р у < Һ у н пп н э т т и и р г а   ;салайааччылара, сүөһу йи-  д я торг э а б э з 11 и (I эстэ и а ’ I лэр.
       134,5%, Чернышев *кай  —       кэрдеспут.                                               :Т.Н1ТИН уЛэҺпТГЭрЭ СуӨҺу  Колхоз урдунэн планы уон­
       1О1°/о то лортоотулар Оттон      Таб. И. В Сталин тойон Кинга мшнык суругу-              иитиитин салгыы тупсарар,  на циники саруктары дьуул-
       оройуон а^ыс коихозтара,       нан эппиэттээтэ:                                          1943 сыллаах гоеударсгвен- лэһиигэ уопсап мунньах
       ол вһигар Бөкчөҥөөтөөҕу          Тойон КИШ !                                            • най планы кыайыылаахтык  буолла, онно 75 киһн сы-
       Будевнай, Куйбышев, II           Коммунистическая Интернационалы ыһыы туһу-             'точорор гуһугар кэккэ  рытта. Ферма улзОиттэрэ
       Чочутаары Калинин аатта-       нан боппуруоһу эипиэттииргя От кордөһүүгүн мин           !дЬ‘Ч1'аллары ылбыттар уон-  16 кнйиэмиэ тусла боччум-
       рынан колхозтар, нам ый-       ыллым. Эйияхэ бэйэм яппиэппнн ыытабып.                    н.! ылаллар. Ко 1хозка.эдэр  наах дьуүллэһиини ыытты-
      даацы план суотугар кил-          Бопиуруос: „Коминтерны эһии туһунан уураахха            теруехтэри барипиигэ зоо-  лар. Сүеһү питиитин б ;"Ч-
       лограмм да бальгы тут-         британская быйааран суруйуулар борт үчүгчй те-            ветбыраабылал;: ры туту-  пуруоаун дь у у л л э һи и г э
       тарбатылар.                    руттээх этнлэр. Бу боппуруоска уонна народт>р             Һаллар. Ол тумугэр кол-  кыттыбыт кол хоз гаахтар ба-
         О р О Й У 01! у г у С К О Л X О 3 т а-   ыккардыларынаары сыһыапнаһыыларга шишки ет-   ;хозка быйыл тереебут 7  рылара серий куцнэригэр
       ра булт сэптэрин мутгу-        тунэн туох сабыдыаллаварый туһуван совете.'..и%          |НЬ;фЭЙДЗр барыларч баа.1-  суейу яхсааяын элбатэргэ
                                                                                               лар. Государстве.Ш1й НЛа-  уонна КИНИ пряду;,гивиайын
       т у у р т о л о р у т у к т у Һ а н а   керуу хайдацый?"                                Л-1Ы толорууга биир ыпацы  урдэтэр’гэ уонна, ол оноп,
       иликтэр итиэннэ баар сап-        ЭППИЭТ: Уопсай остае^у—гитлеризма утары ке-
       тэри ту'аапыыпа киллэр-        тгулу таптыыр • аяциялф уонсай кимпилэрин                ат ы ы л а ст ы лар. К ■ > л оз п р а-  өстөөпү у "турүтуугэ быһтч-
       бэккэ олороллор. Тв£Г-у.р-     тярцйэри чэпчэтэрип бытыы гынан, Коммун нс I идее-       В Л V !; Н ! ■ 4 1 / 11 Ь : ■ I 1 ;  1  1 й <111 ” чы кыттыыны ыларта этэл-
       г э ст э э х тэ щ; и „ К ы Һ ы л ф л аг"   кай Интернационалы ыйыы бэрт сеяно уонна сеп-   . РЬ!ЯКСЫТТар у        бэ- лэр, ол курдук БОК(б)П
       колхоз балыгын бригадата       теех бйфиэмэтигэр оҥоһулунна.                            : рэбиэркэ.азэһзн б у о л л а.  Райкомуп уонна Райсовет
       биир мун’хаиан, 3 вептери-       Комэдчшстическай Интерн, ц шпалы ыйыы сби­             ; Барэбичр! э ыа-нпьыксыттар  ИСПОЛКОМУ!! КЫ|1ЫЛ ЗНЙМЯ-
       нэн, 8 туунан, Тоҕустааҕы      тое х, ол курдук:                                        улзлэригэр д ь о Һ у н п а а х  ■ тын геттеру биэриэлппт суо-
       „Коммунар- колхоз брига­         а)  кпни, .,Москва" атып гоеу.дзретвалар олохто-       !итэ|рстэри арыйбата, угус  Ҕ (1 Д И ЭII ’р ЭIIЭ Л Л 8 р.
       дата 9 илиминэн эрэ бул­       ругар буккуһарга сору чар уонна йинилзри „боль-          I ыанньыксыт-тар улэлэрин    |              И. Михайлов.
       туур. Оттон бэрэмээттэр,       шивиктыт.1р“ санаалаах диэн гитлербшщтар сымы-           ! бэрэбиэркэ учугз'1 ннэ’1 сыа-1 ____________________  \
       быһыттар, котцылар уо.         йалааһыннарып саралыы тардар. Бу сымыйалааһыи
       д.а. бултуур сэптэр туйа-      мантан ыла эстар;                          \                 Ньйрэйдэри бэриййини тупсарцахха
       н ы л л ы б ак ка тураллар.      б)  кини, араас дойдулар семмунистйч&кай пар-             Выпил тереебут пьирэй-    I туйалаах. Маны быраапсай-
                                                                                                  ГТ . ■ . .  А « . ,г. . , , .4 . | Г, к .. Л .» Л П.л „ , , X г , л л ,-гл „ .”т
                                      тиялара бэйэлорпя народтарып интере?\тяригер
         Т а а Һ а 5 а р д а а г, ы Во­                                                        дэртэн хайыы-уйэцэ 13,2      I  дык эрэ ыытыахха наада.
       рошилов аатынан (предсе­       буолбакка, тас өттүттзн приказтааһып быһы«тьгнан         бырыһыана е.тле. Тэҕустам-   I  Ньирэйдэргэ аналлаах мэч-
       датель т. Потапов), Тоҕус-     улэлниллэр диэн рабочая хамсааһьпгн о баар, ком-          ҕы Ленив аатынан колхоз­     чирэҥ саас сүөһү тэпсибэ-
                                      мупизмы утарааччылар хобулааһыннарыи саралыы
       таацы „Коммунар" (пред­                                                                  ка (предс. Афанасьев) 21     тэх, бутун кырыстаах, бада-
       седатель т. Еремеев) уо.д.а.   тардар. Бу хобулааһын мантан ыла эмиэ эстэр;              вьирэйдэртэн 13 О..1. Ө эбэ-  I  раавасуох сир буолуох тус­
                                        в)  кипи, байт дойдутунааҕы прогрессивная куус-
       колхоз тар с а л а й а а ч ч ы л ара   тэри, кинилэр п;фтнП;!остарыттан уо.ша религиозная   тэр 54 бырыһыша, Тааһа-   таах. Пьирэйдэргэ аналлаах
       „Балыкбултаалы: ын Балык                                                                 ҕардааҕы 'Ворошилов агты-    мэччирэнчгэ беден’ суойулэ-
       завода салайыахтаах" диэн      итзҕэйиилэриттэп гутулуга суох фашизмы утары              нан колхозка (предс. Пота­   ри киллэриэххэ сатаммат.
       саыааҕа түһэн олороллорут-     о х с у !т у у и у т э н иг и и гз—5 ц и р с ом о г, о на ц я о н а л ь! ’> ай —   I  пов) 42 ньирэйдэртэп 12   Телятник мэччирэн'тэн чу-
       тан, балык бригадаларын        босхолонуулаах лагерга холбуу түму\гэ көҥүлү             I  елле, теретуу кампаниятыы   гас буолара наада. Ньирэ’й-
       септеех бултуур сэптэри-       таптыыр дойдулар патриоттарьш улалэрпы чэпчэтэр;          сыл аайы бэлэмэ суох кер-    д э р к и и р о л л э р и г э р - т а х с а л -
       нэп хааччыйбакка олорол-         г)  кпни, иплики еттугэр кинилар тан’ быраапта-        I сер, ньирэйдэри бэрийиигэ   ларыгар мэччирэҥ уонпа те­
       лор уон а балыксыттарга        рыгар олоҕуран народтар доҔ"РДо!1ууларын т-эрийои         ханнык да быраабы шлары      лятник ыккардыгар кыаүҮ-
       усулуобуйалары тэрийбэт-;      суолун ыраастаан туран, гитлеризм аан дойду               тутуспат, I Куүлэттяэҕя      ҕае улица—су,ол оггоруох-
       тар. Биллэрин курдук, ба-!     урдунэн баһылыктааһына суоһуурун утары охсу-              Киров аатынан (предс. Б.;-   ха. Сарсыардааггггы — киэ-
       лык бултааһынын плана          һууга кен’улу таптыыр бары вародтары аан дойду           ; таьршйап), Бекчшгөөтөөҕу    11ЭЭ1ГНИ еииктэртэп уонна
       туолуутугар колхоз сала-       урдунэн би р сомоцо лагерга холбооһунтга бары             Куйбышев аатыпач (пр ’дс.    самыырд. тыаллаах куп-
       йааччылара аан бастаан эп-     дойдулар патриоттарын улэлэрин чзпчэтэр.                  Иванов), Кыадаҥдв , ааҕы „1   нэртэп ураты бириэмэцэ
       пиэтинэһи сугэллэр. Ол           Ити быһыылар майгылар бары биирга ылыл-                 Май" (предс. Чирясв) уо.д.а.   ньирэйдэр мэлдьи мэччирэҥ-
       иһин кинилэр ити улэни         лыбыттара, гитлеровская хара дьайы кыайыы ипин            колхозтарга ньирэпдэрэмиэ    !гэ сылдьыах тустаахтар.
       са л ай ал лара м одь у й ул ла р.  охсуһууга союзниктар уонна атын холбойуктаах         угус 'бырыһыацвара елле.       Үсүһүнэн, ескеге ньирэй-
                                      няциялар биир сомоҕо фроннарын еазгыы бөҕөргө-              Ньирэйдэр угуе.түк өлүу-   дэргэаналлаахм-ччирэнчгэ
         Сайын’Н’ы бултааһын бы-      туугэ тиэрдаэхтэрэ диен мин саныыбын.                     лэрин причината зоовет-      с у у р у К I Э Э X Э б Э Гр р к у М'к
       һаарыылаах биризмзлэрэ           Чопчу бнлигин, фашистской кыыл бэйэтип тиһэх            быраабылалар тутуйуллу-      кытыыл:шх ыраас уу суох
       саҕалагшылар. Хас биирдии      күүстэрив тумэ тардар бириямэтигэр,—бу кпылы              баттарыгар сытар. Виһиги     бу олла|)Ыю, вьирэйдэрн
       чаһы, минутавы таһаарыы-       ситэри улту охсорго уонн-а народтары флшистскай           к о л х о з т а р б ы т ы г ар 11 ь и р э й ■   куп аайы баһан уулатыах-
       лаах улэрэ туһаныахха,         баттабылтан бынйыыр наадатыгар кеп’улу таптыыр            дэри кыра саастарысар сыы-   ха. Кун аайы улахап хоруу-
       туох баар бары сэптэри ту-     дойдулар уопсаи кнмиилэрин тэрийэр ваадалаауын            11:1 айаталлар уонна кинп-   дч гарта ууиу- толору куту-
       һаныыга киллэриэххэ.           быһыытынан, Коммунистически;! Иктерпацконалы              лэргэ олохтонул.лубут вор-   талаан кэбийиэххэ.
         Балык бултааһынын бэс        ыһыы адьаһын септеех бирвэмэтигэр оҥоһуллубу-             малары талеру биэрбэттзр,      Тердүһүнм, вьирэй би-яр
       ыйдааҕы планын аһары то-       тупан, мин ааҕабын.                                       о л тумугэр ньирэйдэр дьу-   ыйын гуолбутуп КЭНГ1Э, КИ­
       лорууга бары кыахтары                  Ытыктабылы кытта            И. СТАЛИН.            дэйциттэп елелдер. Ньирэй-   НИ 6 ыйдаах саапыгар.диэ-
       түмэ тардыаҕынЧ                  19« СЫЛ ЫАМ ЫЙЫН 28 К.                                  дзр өлуүлэрэ салраиан ба­    рп ортотунан 1,5 литр хол-
                                                                                                ра турарын урдунэн, биһи-    буйуллубут уут иормалаах.
                                                                                                ги колхозтарбыт салайаач-    Бу ууту кунтгэ блердэ—ку­
                              Колхозтар хонууларыгар                                            чылара бэпзлэрив кыахта-     ну?. сеператортан ылаатын,
                                                                                                рып иЙигэр баар дьайалла-    ыраас иһиккэ кутан иһзр-
              Ыһыы плана 109,4 бырыһыаҥҥа туолла                       Бастыҥ бригада                                        днэххэ уонна вьирэндэр уу­
                                                                   ДЬӨККӨН. Киров аатынан колхоз   ры ыларга тиэтэйбэттэр.
        Оройуон урдүнэн ыһыы сунньунэн  | на, У рут аһары ыспыт колхозтар кэн-   бастыҥ бригадата (бригадир т. ГОГО-   11Ь Ир э й д э р е л у у Л Э::; о; ч у-   ту пһэр иһиттэрин кун аа-
       ыам ыйын 31 ьунугэр бутэриллибитэ.  I нилэригэр I Күүлэттээҕи 'Киров ааты-   ЛЕВ О.Н.) иккис военной ыһыыны 4
       Ол кэннигэр угус колхоз тар балачча  • нан колхоз—102, Халбаакытааҕы „Ком-   аҥаар күн устатыгар бүтэрдэ. Брига­  гастаауы бириэмэ|-э техто-   й ы к к ч э й э н с у у й у о х х а.
       вбии ыһыыдары ыыгтылар. Окон оро-  ' мунизм суо га44 колхоз—-168, Сыралта-   да планнаах ыһыытын—13 гаҕа туорах-
       •йуон урдунэн 2.514 га ыһылынна эбэ-  тааҕы Чкалов аатынан колхоз—110 бы-   таах культуралар ыһыыларыя, ыһыы   гор туһуг.р мапвыК эбэ-   Бзсиһинэн,; ьпрэйдэрп ийэ-
       тэр план 1й0,4 бырыһыаҥҥа толорулун-  рыһыаннарга аһары толортоотулар.  массовай үлзлэригэр ыам ыйы?! Г2 ку-   сээтэлинэй д ь а Һ а л л а р ы   лэрин СИННЫ1И учугэйдик
                                                                  нугэр клирэн баран, ыам ыйын 17 ку-
         Х0РТУШШ1 60,43 ГАҔА  | Сааскы ыһыы түмуктэрин            нугэр с ар сы ар да эрдэ бүтэрдэ. Ыһыы   олоххо киллэриэххв:  сууйан баран эмтэрнэххэ.
              ОЛОРДУЛУННА                  дьүүллэһэллэр          ордук үрдүк качестваляахтык ыыгы-   Биирвһинэя, 1Ш11Ы1ГН’Ы хо-   Чуолаан ынахтар мзччирэн’-
                                                                  лынна.
        Оройуон 20 колхозтарыттан баар                             Ордук тэрЭэһиннэзх уонна үрдүк   тоннортон саша пьирэйдэ-   1гэ сылдьар бириэмэлэрХ^’р
       сведениелэрикэн бэс ыйын 3 кунунээ-  I ӨРГҮӨТ, 1-У. (Телеф.). „Комму­ оҥорон гаһаарыылаах үлэ холобурда-
       ви тумугунэн оройуон урдунэн хор-  нист44 колхоз правлен.чета сааскы  рын звеньевой Д. Ионов, В. Васильев   ри уонна төрүүр ыпахтары   синвьилэрин  кичэйэн суу-
       туопуй 60,43 га$а олордулунна.  ы һ ы ы тумүктэрин колхозтаахтар  уо.д.а. үгүс колхозтаахгар көрдөрдү-   сайындгы тутууллрга ула-   йуохха уонна  кууруор циэ-
        Хоргуопуйу, оҕуруог аеггрын олор-  дьүүллэригэр туруорда, Уопсай муя-  лэр-   М. МАКСИМОВА.
       дууну чугастааҕы бириэмэҕэ ситэртии  ньах, үлэлээһин нормаларын мэлдьи   ЙК1Ш СТАХДНОШ,КАИ  рытыыны улахап сэрэхтээх-   ри сотуахха.
       охсуохха!                    аһары толорбут, үлэ качествн тын лап-                       тик ыытыахха. Туох-хан-        Колхозтар,   советгар са-
                                                                    Д Е К А Д А Н Ы Б И Л Л 3 Р Д И Л 3 Р
          Пардааһын тэтимэ          па тупсарбыт басгыҥ колхозтаахтар-   I ЧОЧУ. М, Горькай аатынан колхоз   нык иннинэтутуулары учу-  лайааччылара, суөһү иптии-
                                    га: Павел, Семен, Степан, Петр Нико-
                 бытаан             лаевтарга. Дарвидон Поскачия1гя, Ин­  , колхозтаахтара туорахтаах культура­  гэйдик ремонвуохха, кмнв-  тин ү.лэһиттэрэ зооветбы-
                                    нокентий Евсеевкэ, Савва Ивановка
                                                                  дар планнарын 102,1 бырыныа»г>га, ог,у-
        Бэҕэһзэнчги тумугунэн оройуон ур­  уонна да атытарга, барита 11 ки-   руот культураларын 105,21 бырыһыаҥ-   лэр истэрин—тасгарын ки-  раабылалары туту пап ту-
       дунэн сыччах 21 га ларданна уонна :  ' Һизхэ эбни төлөбүрдзри бкэрэргэ бы-   ҥа аһэры тслортообугтара уонна лап-
       0,75 га С11р солонао. Жданов аатыг?;л :  !һаарда уонна барыларын продукта-  па үрдүк качествалаахтык ыспытта-   чэйэи ыраастыахха, сиик-  ранаар, эдэр теруехтэри бэ­
       колхозка—4 гакы, Свердлов аа.-ынан  лапынан премиялаата.   ра.
       колхозка—5 аиаар ганы, „Коммунист44 ■   Маны кытары оргэ үлэ күкнэрин   Билигин, ыһыы кэннинээҕи сайыҥҥы   тэрин куурдуохха. Сүөһү-  ра й 11 и н и б ы 11 а а р ы ы л а а:; т ы к
       колхозка~4 ганы хорутаннар,бастаан .  минимумун толорббтох уонна сорох   үлэлэри хомуур үлэлэрз саҕаланыах-   лери   сайып’нчт тутууга  т 5’ и с ара л л ара к а рч. э и ө р.
       кһэллэр.                     сорудахтары намыһах качествалаах-   тарыгзр диэрк, к и л г а с болдьоххо
        Угус колхозтар сааскы ыһыыиы мам ;  тык толорбут колхозтаахтары ык-   военяай ттэтиминэн ыыталыыр наада*     улары ь’ТЫЫ бэс ыйын.5 —10  РайЗО старшай зеотехнига
       ыйын 20 куннэ;, ‘ эргин бухэрбят^эрэ ;  сары критикалаатылар уонна Ф. Гого­  тыгар, бэс ыйын 1 күнүтгэн ыла 2 ста-
       буолан баран, нард?вһыҥгга аныаха  левы, С. Евсеевм, В. Игнагъевзны—5   хановскай декаданы билчэрдтлэр. Ити   к у в в э рпн ы к кард ыгар ы ы ■   Т. РОМАНОВА.
      ДИ эр И К и 1 рэ ИЛ И К7 . !?  удэ куинэринэн штрафтаталаатылар.  бириэмэ иһигэр, бэс ыйын 20 күнүгэр   ТИЛЛЫ1Х тустаах.
        Цгрдааһын уон;, сира солооһун   Ыһыы тумүктэрин дьүүллсһии Орто-  диэри 14 га кырыс сири пардыахтара,
       курдук, маннык дьоһуннаах дьайалла-  Бүлүу учаоагын үгүс колхозгарыгар   2 ганы солуохтара, ходуһв :ар бутэн-   Иккиһянэи, ньирэйдэри са-   Эппиэт. редакторы солЗ.
      р’ы бытаардыахха сатаммат. «Аакнык  буолутааан эрэллэр«     дэрин сабыыны ыыгыахтарл.
       бытаан гэтимтэи тургане.ик тахсыахха.        И. МИХАЙЛОВ.                  Л. ВАРЛАМОВ.  йып мэччирэнтгэ тугуу олус               С. С. БАЗАРОЗ.
            РЕДАКЦИЯ АДРЕКА:                 Саха АССР, Бүлүү орейуона, Бүлүү к.,                            Вилтонская Районная           МЛ 1279,0
                                            Пролетаусой ул., 15, телефонун № 33                         Г о с у дарств е н н ая Ти пография.
   1   2   3   4   5   6   7